||Hoehlig, Monika: Kontaktbedingter Sprachwandel in der Adygeischen Umgangssprache in Kaukasus und in der Türkei
|Author: Hoehlig, Monika|
|Title: Kontaktbedingter Sprachwandel in der Adygeischen Umgangssprache in Kaukasus und in der Türkei|
|Publisher: Lincom Europa|
|Place of publication: München|
|ISBN: 3 89586 205 3|
|Remark: This study examines the socio-cultural and sociolinguistic factors which determine dominance relations in Adyghe-Russian language contact in the Caucasus and Adyghe-Turkish language contact in Turkey in the present century. The analysis is based on text material in the Abdzakh dialect of Adyghe, collected during fieldwork in Turkey (1979-1990) and Adygheya in the Caucasus (1990-1994).
The book consists of eight chapters with an appendix which includes the proposal of a Latin-Turkish based alphabet for Adyghe and a collection of Abdzakh texts with a German translation. [written in German]|